More Common Historical Myths


5. Caligula’s Horse
The Myth: Emperor Caligula made his horse a consul (a figurative head of the republican government)
Caligula’s love for his horse, Incitatus, was well known in his time and in present times, but the modern love of a good myth has promoted the horse to a far greater position than in reality. About seventy years after Caligula died, the historian Seutonius wrote of Caligula and Incitatus: “Besides a stall of marble, a manger of ivory, purple blankets and a collar of precious stones, he even gave his horse a house, a troop of slaves and furniture, for the more elegant entertainment of the guests invited in his name: and it is also said that he planned to make him consul.” The fact that this was not a first hand account (hence saying: “it is also said”) the report is dubious. There are no other records that indicate that Caligula did ever indicate that he planned to raise Incitatus to such an important place – let alone do it.

4. Horsing Around
The Myth: Catherine the Great died whilst having sex with a horse
While this myth is very amusing (no doubt the reason for its popularity), Catherine died in bed of illness; there were no equines involved and a Catherine/horse nexus was never attempted. So how did the myth arise? During past centuries the easiest way for people to offend and verbally attack their female enemies was sex. Catherine the Great was always going to attract rumours about her sex life, but her voracious sexual appetite – while modest by modern standards – meant that the rumours had to be even wilder. Historians believe the horse myth originated in France, among the French upper classes, soon after Catherine’s death as a way to mar her legend.
3. Spanish Flu
The Myth: Spanish flu came from Spain
The Spanish flu pandemic (the same virus as Swine flu) lasted from March 1918 to June 1920, spreading even to the Arctic and remote Pacific islands. It is estimated that anywhere from 50 to 100 million people were killed worldwide, or the approximate equivalent of one third of the population of Europe. Although the first cases of the disease were registered in the continental US and the rest of Europe long before getting to Spain, the 1918 Flu received its nickname “Spanish Flu” because Spain, a neutral country in WWI, had no special censorship for news against the disease and its consequences. Hence the most reliable news came from Spain, giving the false impression that Spain was the most—if not the only—affected zone. So thanks to the honesty of Spain, they are now marred forever by the title of the worst flu epidemic in modern history.
2. Lopsided
The Myth: Amazons were women who cut off one breast so they could use a bow and arrow better
Considering how ridiculous this story is, it is hard to believe that so many people believe it. This element of the Amazon myth was invented in the 5th century B.C. The poor Amazons had to start mutilating themselves because some big boob thoughtlessly dabbled in the dark art of etymology without the proper equipment. Hellanicus of Lesbos imagined the name was derived from the Greek prefix a- (“without”) and mazos, a variant of mastos (“breast”). He was surely wrong, but his folk etymology is still firmly embedded in the collective consciousness after more than two dozen centuries. There was no hint before his time, either in writing or art, that the Amazons had anything other than usual complement of breasts, so we can safely assume that the one-breasted image we have of them flowed from the (false) etymology and not vice versa.
1. Shalom!
The Myth: Jesus spoke Hebrew
First of all, Jesus probably did have a knowledge of Hebrew, but he didn’t speak it. The language spoken by Jesus (and the apostles) was Aramaic. Aramaic is a semitic language and it was the day-to-day language of Israel from 539 BC – 70 AD. In fact, contrary to popular belief, some parts of the Bible were never written in Hebrew – but rather Aramaic – chiefly Daniel and Ezra. It is also likely that Jesus was fluent in Greek as this was the secondary language of the region and it was the language of the common version of the Bible used by the Jews at the time. Even one of the most well know sayings of Jesus upon the Cross is Aramaic: “Eloi Eloi lema sabachthani?” meaning “My God, my God, for what have you forsaken me?”

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें